Reflets / Weerspiegeling

Effet photographique qui existe depuis que la carte postale existe! C’est cliché bien sûr mais qui n’est pas parfois impressionné par une belle image réfléchie dans une eau calme?

De weerspiegeling is een klassieke fotouitwerking die bestaat sinds het ansichtkaart bestaat! Het is echt cliché maar wie is soms niet onder de indruk tegenover een mooie beeld in het water?

——-

Château de Breda / Kasteel van Breda

SONY DSC

Illusion d’optique intéressante dans le bas: le bâtiment arrière disparait!

Interessant schijnbeeld beneden: het gebouw verdwijnt!

kaartNL2_tr2_Breda

——-

Binnendieze 1 & 2, ‘Hertogenbosch

'sHertogenbosch_2_c

Nous avons vu ce même lieu à la page Canaux. Le tunnel a quelque chose de mystérieux et l’eau y est si tranquille que c’est un miroir parfait.

We hebben dezelfde plek gezien in Grachten pagina. De tunnel heeft iets mysterieus en het water is zo rustig dat het een echt spiegel is geworden.

'sHertogenbosch_2013_ser5_c

Le canal sous le pont.

De gracht onder de brug.

kaartNL2_tr2_Den_Bosch

——-

Château Duurstede à Wijk bij Duurstede / 

Kasteel Duurstede in Wijk bij Duurstede

SONY DSC

Je n’avais aucune bonne photo du château sauf son reflet, ça tombe bien.

Ik had geen goede foto van de kasteel maar met deze weerspiegeling foto valt het wel mee.

kaartNL2_tr2_Wijk

——-

Château De Haar 1 & 2 / Kasteel De Haar 1 & 2

SONY DSC

Le plus grand château des Pays-Bas date seulement de la fin du 19ème siècle et fut construit dans le style néo-gothique sur les ruines d’un château médiéval. L’architecte, Pierre Cuypers, a construit d’autres édifices célèbres dont notamment la gare d’Amsterdam montrée à la page Scènes de ville.

De grootste kasteel van Nederland dateert slechts uit de negentiende eeuw en wordt gebouwd in de neo-gotische stijl op de ruïnes van en middeleeuwse kasteel . De architect, Pierre Cuypers is ook genoemde door het centraal station in Amsterdam, gezien in Doorheen de stad pagina.

SONY DSC

kaartNL2_tr2_De_Haar

——-

 Koppelpoort, Amersfoort 

SONY DSC

Porte-pont médiévale du 14ème siècle. Magnifique.

Prachtige stadspoort (voor land en water) van de viertiende eeuw.

kaartNL2_tr_Amersfoort

——-

Publicités

Merci pour vos commentaires / bedankt voor uw comentaar

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :